【要闻】新华侨报：“萌文化”为何在日本大行其道？

本篇文章1661字，读完约4分钟

9月1日的《日本新华侨报》是1日的文章，他说“萌”在日本到底是什么意思？ 日本人的“萌魂”到底是什么文化的根源？ 实际上，“萌文化”在日本人的生活中是调味料，在某种意义上给人们带来了“减压”，让人们笑了无聊痛苦的事件。
穿着宽松的制服，眼睛闪闪发光的无辜女性被称为“萌”系少女，小东西，有趣的语言是“萌！ 中所述情节，对概念设计中的量体外部表面积进行分析。 “萌点”、“萌”……从日语派生的“萌”对中国年轻人来说是不可或缺的“潮语”。 “萌”在日本到底是什么意思？ 什么情况下录用？ “萌康”为什么要在日本走大路呢？ 日本人的“萌魂”到底是什么文化的根源？

“萌”最初是动漫迷的普通话

最初，“萌”是日本动画族之间的普通话，“萌”的对象特别是动画作品中的哪些年幼、单纯美丽的少女，即所谓的“萝莉”。 她们的优点是“像萌一样”的纤细简单可爱，其特征是大眼睛、制服、迷你裙、长筒袜、兔子耳朵等。 这种“萌”的感情既有怜悯的爱也有性欲望，有时会发展成畸形的恋爱关系。

之后，日本人的“萌”范围扩大到所有美少女和美少年的形象，而且不仅限于可爱帅气的人了。 顽固、呆板、冷酷，甚至口音(特别是关西口音)都被归类为“萌”的谱系。 “萌”最初仅限于形容“虚拟角色”，后来变成了形容真人、小动物、物品等。

最后，“萌”被用来表示产生所有喜欢的东西、倒下的东西、兴奋的东西、执行的东西等感情。 你觉得什么好，越“打动人心”越好，就越“萌啊！ ”。 在日本社会广泛流传的“萌文化”的对象应该是人或拟人化的动物或物品，其中也包含着“心燃烧”的共鸣。

“萌”不等于“可爱”。 因为除了“可爱”以外，其他优势也会引起萌感。 从这些方面来看，“萌文化”在中国多少有些偏离了本意。 一位日本学者从心理学的角度研究“萌”现象，称之为“萌学”。 有些学者认为，以前传入日本社会的各种限制和制约抑制了人的爱情，由此他们反而更加渴望刺激和魅力。 也就是说，“萌”是“想得到刺激和激励的愿望”。

“萌文化”约2003年开始以东京秋叶原为中心流行。 2004年和2005年，“萌”被选为当时日本全国第一的新潮用语。 很多日本年轻人不使用“喜欢”、“可爱”、“很棒”等语言，一概叫“萌”。 2006年，20岁24岁的男性、15岁19岁的女性大多说“语言一定很萌”。 有一位上了年纪的日本人抱怨“萌”在旧日语中是高雅的语言，现在是“最滥用的俚语”，没有任何章法，衍生出“萌系”、“萌点”、“萌战”等五花八门，但让“萌语”困惑不已。

“萌”是生活调味料

有人说，“萌文化”在日本人的生活中是调味料，在某种意义上给人们“减压”，让他们笑成了无聊痛苦的事件。 最近，日本资深政治家龟井静香出版了书。 看封面就知道是在找“萌点”销售，自卫队的新兵招募也是“萌”推进的，据说自卫队是“萌”的工作单位。 可以看出日本的文化有很萌的倾向。

在日本历史性的政治选举中，为了引起对政治冷淡的人们的关注，娱乐杂志一般列举明星候选人过去的“囧事”，选出谁的故事最有趣，谁的脸和性格最“萌”。 小泉纯一郎原首相、麻生太郎、鸠山由纪夫前首相、国民新党的龟井静香代表均获得“萌”称号。 日本大地震后，日本游戏企业特别发表了超萌动画的形象:必须在可爱的女孩头上放黑炭，让首都圈的人们自觉节电。 民众反映出这种“萌形象”调节了气氛，使人们暂时忘记了地震的痛苦。

另外，日本也有很多“萌法律研究所”、“萌经济研究所”，这些机构一般可以用漫画、戏剧等生动的方法向人们传达相关知识，省去理解和学习很多复杂专业概念的痛苦。 在日本商界，寻找民众的“萌点”是基本。 日本人森川嘉一郎在《萌之都市秋叶原》一书中写道，将来东京等城市的配置将无法用景观论、计划论和共同体论来说明，几乎会沿着人们的兴盛点组织“萌之城”。

“萌”产业的经济效益

日本的书呆子和动漫迷已经把“萌文化”纳入社会主流，还出现了“萌产业”、“萌商标”、“萌经济”、“萌股”等词汇。 很多“萌”系漫画、杂志给低迷的日本出版业带来了巨大的利益。